Happy new year

Monday, January 01, 2007
Hue, Vietnam
Allereerst voor iedereen de beste wensen voor het nieuwe jaar!

Na Vientiane volgde een lange reisdag naar Lak Xao, een plaatsje niet ver van de Vietnamese grens .
Een klein dorpje met slechts 1 restaurant (The Only One genaamd), maar dit was niet veel soeps. De plaatselijke discotheek was deze avond in gebruik als feestzaal voor een bruiloft. De uitnodiging hiervoor maar vriendelijk afgeslagen. Op oude jaarsdag wederom vroeg vertrokken naar de grens. Het kostte een uurtje om de Laotiaanse grens te passeren en slechts 10 minuutjes om de Vietnamese grens voorbij te komen. Voor de verandering logeerde we de eerste avond in een viersterrenhotel in Dong Hoi. Ter ere van oudjaar werd hier een modeshow en een buffet georganiseerd. De modeshow was oke en het buffet was bijna "vechten" voor een beetje eten. De ellebogen kwamen er aan te pas! Daarna in de disco van het hotel het jaar uitgezongen en om 5 voor twaalf werd er al luidkeels 5-4-3-2-1 Happy New Year geroepen! De techno-muziek veranderde onmiddellijk in goldie oldies muziek.

Het reisschema van vandaag was een uurtje verlaat. De wake up call vond echter gewoon op het oorspronkelijke tijdstip van 06 .30 uur plaats. Lekker! Na het ontbijt (met enorm veel duffe/vermoeide gezichten) vertrokken richting de grotten van Phong Nga. Deze staan op de wereld erfgoedlijst van de Unesco en staan bekend om de duizende jaren oude stalactieten en stalagmieten. Erg mooi. Daarna wederom lang in de bus gezeten en zijn nu in Hue (uit te spreken als Wee) aanbeland.

Vanavond uitgegeten (zoals elke andere dag overigens) en we moesten maar lieft 1.300.000 miljoen afrekenen. Gelukkig waren het dongs en geen euro's (ca. 80 USD).

------------------------------------------------------------ ------------------------------------------------------------ -------------

First of all a happy new year to everybody!

After Vientiane a long day of travelling to Lak Xao, a city near the Vietnamese border, followed. A small city with just 1 restaurant (named The Only One), but this was not very good . The local discotheque was transformed to a party palace for a wedding. We were invited, but we did not go. On December 31 we went to the border. It cost one hour to pass the Laos border and only 10 minutes to enter Vietnam. Our first stay in Vietnam, in Dong Hoi, was in four star hotel. For new years eve a fashion show and a buffet was organized. The fashion show was okay and the buffet was almost "fighting" for some food. Had to use my elbows to collect some food! Thereafter we went to the discotheque to finish the year. About 11.55 pm people yelled 5-4-3-2-1 Happy New Year. The techno music immediately changed into goldie oldies music.

The travel scheme was due to the new year delayed with one hour. Nonetheless the wake up call took place around 6.30 am. Nice! After the breakfast (with many tired people) we headed to the caves of Phong Nga. These are listed on the Unesco World Heritage list and are famous for its stalactites (?) and stalagmites (?). After the caves another long day in the bus. Tonight we reaced the city of Hue (to be pronounced as Way).

Tonight we went out for dinner (as all other nights) and we had to pay 1,300,000 million. Fortunately no euros but dongs (about 80 USD).

Comments

2025-02-07

Comment code: Ask author if the code is blank