Links :
http://en .wikipedia.org/wiki/Yaremche
 
music with this entry :http://www.youtube.com/watch?v=6AScXxXRR0A
 
or with diaporama from the carpates :
http://www.youtube.com/watch?v=WOKwlPiy7V4
 
station de ski la plus huppée du pays ,à 10 km au sud de Yaremche , location de chalets aussi cher , voir même plus cher qu'à Courchevel en France :
http://bukovel.com/en
 
 
 



Je suis chez Bogdan mon hôte pour le week end, ses parents gèrent une guest house sur les hauteurs de Yaremche pas trop loin de la gare des trains. Le plus dur partout en ukraine, c est de trouver l'adresse. La technique , c est de demander au maximum de gens croisés dans la rue pour faire un recoupement des informations, aller au kiosque du coin ou commerces pour demander , si c'est ouvert. Ne pas venir en soirée car il n y a personne dans les rues, pas de vues d 'ensemble de la ville (relief, superficie).Anticiper et Utiliser maps .google puis faire plusieurs photos aux differentes echelles sur l ecran de l'ordinateur, à garder sur un fichier à part .

Je dors dans une chambre double , juste un couple de Kharkiv comme clients. on regarde le foot ukrainien sur un ecran géant , le couple m'offre de quoi manger, sympas. ils parlent un peu anglais, curieux de ma venue en Ukraine, je fais des efforts pour communiquer. 

Le lendemain, le temps est mausade. Il annonce de la pluie. Mais avec Bogdan pas de changement au programme , se sera du vélo !! et la region de Yaremche est precuseur en ukraine pour le balisage de parcours et la location des vélos ...Je ne vais pas bouder cette chance !! et j ai un bon guide , un très bon guide meme..pas besoin de louer un velo, il fait aussi la location pour des hôtes de la guesthouse. La pluie se met à tomber drue. Cela va ecourter notre circuit. Les chemins ici forment des sillons , des crevasses sur toute la largeur ... des piscines de 4 m , soit tu traces tout droit en plein dans la marre, soit tu mets pieds a terre pour trouver peut etre un passage au sec ...la progression est lente mais notre but c'est arriver à cette cascade , elle n est pas loin des dernières maisons de Yaremche , mais la pente est sévère et les conditions difficiles. Mon premier jour de pluie depuis mon arrivée au pays . 

On arrive au lit d'une rivière , la cascade ne doit pas etre loin , en effet , de petite taille , on ne l aperçoit qu au dernier moment. endroit calme et reposant , romantique, en surplomb des vasques d'eau agrémentent le tableau et une végetation humide sur les flancs du ruisseau ou de minuscules fougères prédominent . 

Yaremche est aussi connu pour ses falaises appelés Dovboush , du nom du célèbre robin des bois des carpates et d'Ukraine , ou de nombreuses légendes sont apparues depuis les faits téméraires de ce bandit au grand coeur...
 
ENGLISH VERSION :
 
 I'm at Bogdan my host for the weekend, his parents manage a guest house on the heights of Yaremche not too far from the train station . The toughest anywhere in ukraine, is to find the address. a good Technic, is to ask the most of people in the street to make a cross-checking of information, go to the corner kiosk or shops to request, if it is open. Do not come in the evening because it there was nobody on the streets, no views from citywide (relief, area).Anticipate and use maps.google and after you can do multiple photos at the various scales on screen of the computer, to keep on a separate file.

I sleep in a double room, just a couple of Kharkiv as clients. looking at the Ukrainian football on a giant screen, the couple offers me what to eat, cool. They speak a little English, curious of my coming in Ukraine, I make efforts to communicate
.
The next day, the time is bad. It announces the rain. But with Bogdan no change to the program, will be biking! and the region of Yaremche is precursor in ukraine for the markup of course and the bike rental...I will not sulk this chance! and I have a good guide, a very good guide even ...no need to rent a bike, he also hire for guests of the guesthouse. The rain begins to fall strongly. This will reduce our circuit. Paths here form grooves, crevices across the entire width of 4 m pools, or you trace all right in full in the fed up, you put foot ashore to find may be a passing dry.. .the progress is slow but our goal is get to this waterfall, it is not far from the last houses of Yaremche , but the slope is severe and with difficult conditions. My first day of rain since arriving in the country.

We come to the bed of a river, the cascade must not be far, indeed, small size, it is seen only at the last moment. quiet and relaxing, romantic, overhanging the water basins are dotted around the table and a wet vegetation on the sides of the Creek or tiny ferns are predominant.
Yaremche is also known for its cliffs called Dovboush, the name of the famous robin hood of the Carpathian Mountains and Ukraine, who many stories have emerged since the bold facts of this bandit with a big heart...