LINKS :
http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Fontaine_de_Bakhtchisara%C3%AF_%28po%C3%A8me%29


La gare routière de Bakhtchissaraii, est à 3 km du palais de khans et du village , je l'ai su seulement en arrivant. Je décide de prendre de la hauteur, afin d'avoir une vue d'ensemble et de pouvoir m'orienter par la suite .En Ukraine , il n y a pas de panneaux indicateurs à chaque croisement ,loin de la ...

Le ciel est d'un bleu intense, le cadre est enchanteur, dénote des paysages déjà arpentés dans ce pays . il faut dire que la region est autonome mais fait partie de l'Ukraine , la crimée a sa propre histoire , son propre peuple , et a été depuis un siècle sous le dictat et l influence culturelle de l 'ex - union soviétique.D'ailleurs, le port de Sébastopol a été loué au Russe jusqu'en 2040. La Russie a besoin de garder ses points stratégiques pour le prestige et avoir accès à la mer Noire sans passer par la mer fermée ( à l'est de la Crimée) d'Azov et son chenal/détroit.

Du haut d'une falaise , je remarque de nombreuses petites mosquée, le palais de Khan, des rues tortillonnées, une rivière asséchée, des canyons vers l'Orient , certainement la direction pour le monastère Ouspenski taillé dans la roche et la ville troglodyte de Tchufut Kalé, tout un programme !!

Je décide de visiter le palais des sultans, Khans, nous sommes en milieu d'après midi. la lumière est fantastique . Le palais aussi, de prime abord, un couple tartar se fait prendre en photo devant l'enceinte . Ils se sont mariés civilement ,il y juste quelques minutes.J'immite leurs amis photographes amateurs.

Une belle cour intérieur, le clapotis de l 'eau de la fontaine, la fameuse fontaine des Pleurs ,romantique, de bakhtchissaraii. Elle fut bâtie par le dernier khan de Crimée .Giri, dont le coeur pourtant endurci souffrit d'un amour non partagé pour une beauté polonaise, enfermée dans son harem.
Celle ci résista à ses avances et mourut à petit feu, incapable de supporter cette vie.
A sa mort, le khan commença à pleurer jour et nuit sans pouvoir s'arrêter. Inquiète de son désintérêt pour la conduite de l'état , la cour ordonna au maitre artisan persan Omer de construire la fontaine pour servir d'exutoire au désespoir du khan Giri.

Découvrant la fontaine , l'écrivain russe Alexandre Pouchkine fut si ému par cette tragédie qu'il écrivit le poème La fontaine de Bakhtchissaraii (1823) . ce dernier devint si célèbre en Russie qu'il protégea le palais de la destruction .

Heureseusement !! c'est un vrai petit joyau , ce palais, aux nombreuses pièces, publiques ou intimes entrecoupées de jardins surannés ou officie au milieu à chaque fois une petite fontaine, palais des milles et une nuit , cela change des églises orthodoxes !!
Un deuxiéme mariage se déroule ,cette fois ci ,dans la mosquée du palais..je ne peux visiter le palais tout seul et doit me joindre a une visite guidée en russe, le tarif d'entrée est un peu cher pour le pays, mais cela vaut le détour de débourser autour de 5 euros, 50 uah. un des moments forts de mon périple en terme d'architecture et d'histoire.

english version :







Bakhtchissaraii bus station, 3 km from the khans palace and the main village, I knew that only when arriving.I have my heavy backpack 20 kilos... I decided to take to the skies, in order to have an overview and can direct me later.In Ukraine, it there is no signage at each crossing .!!

The sky is deep blue, the framework is enchanting, denotes landscapes already surveyed in this country. It
must be said that the region is autonomous but part of the Ukraine, the
Crimea has its own history, itheir own people, and has been for a century
under the dictates and cultural ex - Soviet union.Moreover, the port of Sevastopol was leased to Russian until 2040. Russia
needs to keep its strategic points for the prestige and access to the
Black Sea without passing through the Sea (to the East of Crimea) of
Azov and its channel/detroit.
From
the top of a cliff, I notice many small mosque, the Palace of Khan, a dried, River ,narrow Streets to canyons to the East, certainly the
direction for the carving Ouspensky monastery in the rock and the Tchufut
Kale cave town, a great program!
I decide to visit the Palace of the sultans, Khans, we are in the afternoon. the light is fantastic. Palace also, prima facie, a tartar couple is taking pictures outside the compound. They married civilly, just a few minutes before .I immite their friends amateur photographers.


A
beautiful inner courtyard, the lapping of the water from the fountain,
the famous fountain of tears, romantic, bakhtchissaraii.
 It was built by the last khan of Crimea.Giri, whose heart yet hardened battled a unrequited love for a Polish beauty locked in his harem.she resisted his advances and died at small fire, unable to bear this life.Upon his death, khan began to cry day and night without being able to stop. Worried
about his lack of interest for the conduct of the State, the Court
ordered the master Persian craftsman Omer to build the fountain as an
outlet to the despair of the Giri khan.
Discovering
the fountain, the Russian writer Alexandre Pouchkine was so moved by
the tragedy he wrote the poem the fountain of Bakhtchissaraii (1823). the latter became so famous in Russia that he protected the Palace from destruction.
good ideas !!! This
is a true little jewel, this Palace, in many public or intimate parts
interspersed with outdated gardens or officiates in the Middle every
time a small fountain, Palace of thousand and one night, this change of
the Orthodox churches!A second marriage takes place, this time in the mosque from the Palace...I
can visit the Palace alone and has to join has a Russian tour, the
entry price is a bit expensive for the country, but it is worth to pay
around € 5, ..50 uah. one of the highlights of my trip in terms of architecture and history.