Tchufut kalé

Monday, October 08, 2012
Bakhchisaray, Crimean Peninsula, Ukraine
Pour nombre de visiteurs , cette cité est le joyau de bakhtchissarai. A 200 m d'altitude ce long plateau, escarpé abrite un dédale de grottes et des stuctures qui servirent de refuge aux populations durant des siècles.
L'exploration se révèle passionnante en particulier, celle prudente , des chambres funéraires et des casemates dotées de grandes ouvertures dans la vertigineuse falaise Nord . la vue sur le canyon est à couper le souffle !!
Mentionée pour la première fois dans les archives sous le nom de Kyrk or (40 fortifications) , la cité fut batie entre le VIe siècle et le XII e siècle par les descendants chrétiens des sarmates . Toqmatich , le dernier grand chef de la Horde d'Or , s'y réfugia après une défaite en 1390 et le premier khanat de Crimée y fut fondé au XV e siècle avant d'être transféré à Bakhtchissaraii même.

Après le départ des Tatars, des juifs turcs karaiites occupèrent les lieux jusqu'au milieu du 19 e siècle , lui valant son nom actuel de "forteresse juive ".

Avant d'accéder à ce bastion , on est obliger de passer par le monastère Oupensky , taillée dans la roche. lieu de pélerinage important en crimée et ukraine. construite dans le calcaire par des moines byzantins au VIII e . des cellules de moines blanchies à la chaux, une fontaine miraculeuse et des mosaiques ornent également le versant de la colline . fermé par les soviétiques , le lieu est réouvert depuis 1993.

je vous conseille de venir tot le matin, car cela prend du temps ,pour visiter toutes les curiosités et prendre le temps de jouir des panoramas sur les innombrables canyons et forets .

Un lieu magique à decouvrir, a 5mn de la porte sud de tchufut kalé...le cimetière karaite de Losofatova, des milliers de tombes qui tiennent à peine , couvertes de mousses, aux inscriptions karaites /hebraiques . en équilibre , ou penchées ,les sépultures sont devenus un lieu sacré , a l'ombre des vieux chênes .Pendant plus de 1000 ans , les karaites amenèrent leurs défunts dans cette vallée , qu ils appelaient Balta tuymez, signifiant "hache , ne pas toucher !" en turc ancien.
je pousse encore un peu plus loin ma curiosité ,pour la cité de Tepe kermen, le temps mets compté , car je dois rentrer par mes propres moyens a Bakhtchissarai. donc je décide de courir et de tenir compte du temps qui me reste avant la nuit noire . J arrive au bout d un précipice ..waoouuuh , tepe kermen et le panorama ouvert ,s'offre a moi, le vent souffle par bourrasque. tepe kermen se decouvre sur un plateau tabulaire , en forme de cone volcanique, j utilise le zoom de ma vidéo pour voir si c'est bien tepe kermen, oui en effet une basilique en ruine se cache entre des hêtres , fascinant. Quel bonheur d'etre la , si loin, de tout ,en Crimée , qui faut le dire n'est pas une destination courue pour des occidentaux..GRAND MOMENT !!

english version :


For many visitors, this city is the jewel of the area. At
an altitude of 200 m ,this long and steep plateau houses, a maze of caves
and the structures that served as refuge for populations for centuries.Exploration
proves exciting, in particular, the prudante burial chamber and the
casemates with large openings in the vertiginous Northern cliff.
the view of the canyon is breathtaking!Referred
to symbolize in the record the name of Kyrk Or (40
fortifications), the city was built between the 6th century and the 12th
century by the Christian descendants of the Sarmatians . Toqmatich,
the last great Chief of the Golden Horde, refuge to it after a defeat
in 1390 and the first Crimean Khanate was founded in the 15th century
before being transferred to Bakhtchissaraii even.
After
the departure of the Tatars, of Turkish Jews karaiites occupied places
until the mid-19 th century, combined it its current name of "Jewish
fortress".
Before accessing this bastion, one is forced to go through the monastery Oupensky, carved in the rock. place of pilgrimage in Crimea and ukraine. built in limestone by Byzantine monks in the 8th. cells of monks whitewashed the lime, a miraculous fountain and mosaics are also the slope of the Hill. closed by the Soviets, the place is reopened since 1993.
I
advise you to come early in the morning because it takes time, to visit
all the sights and take time to enjoy panoramas on the innumerable
canyons and forests.
A
magical place to discover, 5 minutes from the South Gate of tchufut
kale... the cemetery Losofatova karaite, thousands of tombs which are just,
covered with foam, and karaites /hebraiques inscriptions . leaning graves became a sacred place, in the shade of old oak trees.For
more than 1000 years, the karaites brought their dead in this Valley,
which they called Balta tuymez, meaning "axe, do not touch!" in old
Turkish.

I
push my curiosity still further afield for the city of Tepe kermen, the
time is counted because I have to go by my own a well. so I decided to run and take into account the time that remains before the black night. i arrive at the end of a precipice.
waoouuuh !!!! tepe kermen and open panorama offer me, the wind blows by storm. Tepe
kermen is situated on a plateau of tabular-shaped volcanic cone,i use
the zoom of my video to see if it is well tepe kermen, yes indeed a
Basilica in ruin lies between beech, fascinating. What a joy to be here , so far from everything, in the Crimea, which frankly isn't a destination popular for Westerners.GREAT MOMENT!


Other Entries

Comments

2025-05-22

Comment code: Ask author if the code is blank