Oh la belle journée hier! On a fini par sortir de la maison vers 13h30 pour nous rendre au Frilandsmuseet, un immense musée en plein-air (le plus grand et le plus ancien du monde, dit-on) représentant la campagne danoise entre les années 1650 et 1950. Il y avait au moins une trentaine de bâtisses, des fermes et des maisons d'origine qui ont été démontées puis remontées au musée pour former un village extrêmement bien fait, sans jeux d'eau et cossins comme au Village d'antan de Drummondville. Les Danois sont un peu plus sobres. :-)
Le tout s'est terminé par une promenade en carriole au cours de laquelle nous avons constaté la gentillesse des Danois
. En touristes innocents, encore sous le charme de notre bel après-midi, nous sommes montés à bord de la carriole sans penser qu'il fallait payer quoi que ce soit. C'est une gentille et très belle (et grande) dame danoise qui a payé pour nous. Il faut dire que Florence était déjà assise à l'avant avec le cocher, c'aurait été vraiment plate de lui dire de descendre parce que ses parents n'avaient pas d'argent! Nous avons donc fait le tour de carriole, en ne comprenant pas un maudit mot de ce que le cocher disait tout le long (mais que tous les autres Danois à bord nous traduisaient en anglais).
Évidemment, nous avons remboursée la dame tout de suite après en allant au guichet automatique. Puis elle nous a invités à passer chez elle un de ces quatre. Avec son anglais parfait et sa ressemblance à l'actrice Helen Mirren (voir photo plus bas), je ne serais pas surprise de voir Luc disparaître pendant quelques heures. :-)
Message pour papa : contrairement à la croyance, le grand danois n'est pas danois, mais bien allemand!
https://fr.wikipedia.org/wiki/Dogue_allemand
(Bon, ce n'est pas la source la plus sûre, mais elle regroupe tout ce que j'ai trouvé sur le Web à ce sujet.)
Visite dans le temps
Tuesday, July 21, 2015
Kongens Lyngby, Capital Region, Denmark
Other Entries
-
1Trois échanges, trois styles différents
Jul 192 days priorKongens Lyngby, Denmarkphoto_camera16videocam 0comment 7 -
2Dans les petits pots les meilleurs onguents
Jul 201 day priorKongens Lyngby, Denmarkphoto_camera16videocam 1comment 1 -
3Visite dans le temps
Jul 21Kongens Lyngby, Denmarkphoto_camera12videocam 1comment 8 -
4Copenhague sur l'eau
Jul 221 day laterCopenhagen Region, Denmarkphoto_camera13videocam 1comment 9 -
5La fatigue rend le repos doux
Jul 232 days laterGilleleje, Denmarkphoto_camera13videocam 1comment 1 -
6Farniente et falaises
Jul 265 days laterMøns Klint, Denmarkphoto_camera14videocam 0comment 0 -
7Être ou ne pas être... au château
Jul 287 days laterHelsingør, Denmarkphoto_camera23videocam 0comment 4 -
8Un autre château? Bien sûr, pourquoi pas!
Jul 298 days laterCopenhagen, Denmarkphoto_camera16videocam 0comment 16 -
9Des rois et des vikings
Jul 3110 days laterRoskilde, Denmarkphoto_camera10videocam 0comment 1 -
10Un peu d'aventure au menu...
Aug 0212 days laterCopenhagen, Denmarkphoto_camera0videocam 0comment 12 -
11Et nous sommes à...
Aug 0212 days laterBerlin, Germanyphoto_camera0videocam 0comment 0 -
12Bonjour de Berlin!
Aug 0414 days laterBerlinphoto_camera0videocam 0comment 0 -
13Auf Wiedersehen Berlin!
Aug 0515 days laterBerlin, Internationalphoto_camera17videocam 1comment 5 -
14C'est la fin!
Aug 0616 days laterCopenhagen, Denmarkphoto_camera4videocam 1comment 0
Comments

2025-02-10
Comment code: Ask author if the code is blank
André Coderre
2015-07-22
AAAAAAAAAAARRRRRRRRKKKKKKKKK!!!!!!!!!!!!
Ça fait 1 heure que j'ai lu ton texte et tout ce que j'ai dans la tête c'est "Petit poney, petit poneyyyyyyy"..........
road-trip-a-5
2015-07-23
hahaha! En voyant le poney, un déclic s'est fait dans ma tête et j'ai immédiatement entendu la chanson!!!