05-12-2008: na het ontbijt richting het Cubatur kantoortje gelopen voor een ticket naar Trinidad maar dit bleek om onbekende reden dicht te zijn. Aangezien er nog een andere toerist zat te wachten op de bus naar Trinidad mij hierbij aangesloten. De bus blijkt uiteindelijk om 11:00 am te arriveren en zonder kaartje ingestapt. Na zo'n anderhalf uur aangekomen op het centrale plein waar al allerlei lieden stonden te wachten om je een kamer aan te bieden. Nabij het plein kom ik de nederlanders weer tegen waarmee ik ook al in het vliegtuig en in de bus naar Cienfuegos heb zitten praten. Onder het genot van een pizza en een biertje wat bij zitten praten. Zij blijken een casa te hebben nabij het Plaza Mayor en tesamen met hen die kant op gelopen. De eigenaresse van hun casa blijkt nog een kamer te hebben op de bovenverdieping met een dakterras. Aangezien ik geen zin heb om vandaag nog verder te gaan zoeken hier mijn intrek genomen. De rest van de dag een beetje door de stad gaan lopen en bij wat straatmuzikanten staan kijken. De keienstraatjes en pastelkleurigehuizen wekken de indruk alsof er sinds de koloniale tijd nauwelijks iets is veranderd. Het centrum blijkt gerestaureerd tot en met details als de straatverlichting toe en staat sinds 1988 op de Unesco Werelderfgoedlijst. Bij terugkomst in de casa een wijntje gedronken op het dakterras en wat reiservaringen uitgewisseld. Gezamenlijk gegeten in de casa en niet al te laat gaan slapen. Van slapen blijkt echter niet veel te komen door o.a. harde muziek. en eenm steeds open te waaiende deur waar geen slot op blijkt te zitten. Morgen op zoek naar een andere kamer.

06-12-2008: na het ontbijt op zoek gegaan naar een andere Casa. Aangeklopt op het adres waar ik in eerste instantie van plan was te gaan slapen maar dat bleek inmiddels bezet. De buurvrouw bleek echter nog wel een kamer te hebben waar ik voor 20 cuc een redelijke kamer heb. Aangezien de zon flink schijnt en het onbewolkt is besloten om een dagje strand mee te pakken. Nadat er geen fiets meer was te krijgen richting de bushalte gelopen waar al een aantal andere toeristen staan te wachten. Na een tijdje blijkt er geen bus te komen en met twee taxi's richting het 12 km verdergelegen Playa Ancon gereden. Prachtig zandstrand, een heerlijke blauwe zee en zonnig weer maken de ingredienten voor een dagje strand. Beetje zwemmen, zonnen, lezen en tussen de middag een lekker hamburgertje gegeten in de nabijgelegen strandtent. Om 17:00 met de laatste bus weer terug naar Trinidad die inmiddels weer vol zit met toeristen. 's-Avonds voor de eerste keer heerlijk gegeten in Cuba en ook de kwantiteit is meer dan voldoende. Kortom, prima dag.

07-12-2008: nadat ik een busticket had gekocht voor Camaguey wederom richting Playa Ancon gegaan. Dit maal met de bus die ons voor 1 cuc op het strand afzet. Het is wederom een stralende dag dus een beetje hetzelfde recept als gisteren. 's-Avonds wederom heerlijk gegeten in de casa en tesamen met een italiaan (die ook in de casa verblijft) nog wat gaan drinken in de Casa de la Trova. Hier treden bandjes op die salsamuziek spelen en kan er ook worden gedanst. Prachtig om te zien hoe de cubanen (van jong tot oud) het dansen in hun bloed hebben zitten en dansen alsof hun leven ervan afhangt. Morgenochtend richting Camaguey.


English version:

05/12/2008: After breakfast I walked toward the Cubatur office for a ticket to Trinidad but this was closed for some reason. The bus finally appears at 11:00 am and I boarded without a ticket . After about 1,5 hour we arrived at the central square where all kinds of people waiting to offer a room. Near the square, I meet the Dutch again which I met in the plane and the bus to Cienfuegos. While enjoying a pizza and a beer with had some talking. They stay in a casa near the Plaza Mayor and I walked together with them to the casa. The owner of their casa appears to have a room upstairs with a roof terrace. Because I do notwant to continue my search I will stay here too. The rest of the day I walked through this little town. The cobbled streets and pastel-colored houses create the impression that since colonial times has hardly changed. The center turns restored to details like the street since 1988, and is on the UNESCO World Heritage List. Back at the casa I drank a glass of wine on the roof with the other dutch and travel experiences are shared. We also had dinner together in the casa and went to bed early. I could sleep because of the loud music and the open door that no lock. Tomorrow look for another room.

12/06/2008: After breakfast, went looking for another Casa. Knocked at the address where I initially planned to go to sleep but that was already occupied. The neighbor had a room where I have to buy 20 cuc to have a reasonable room. Because the weather is sunny and it's a cloudless day I decide to go for the beach. Because there ware no more bikes I walked toward the bus stop where a number of other tourists were waiting. After a while there seems to be no bus andwe took two taxis towards Playa Ancon. White beach, wonderful blue sea and a lot of sun are the ingredients for a perfect day on the beach. A bit of swimming, sunbathing, reading, and at noon I had a delicious dinner at the nearby restaurant. At 17:00 we took the last bus back to Trinidad who is now full of tourists. In the evening I had a nice dinner in Cuba for the first time and the quantity is more than enough. In short, perfect day.

07/12/2008: after I had bought a bus ticket for Camaguey I went towards Playa Ancon again. This time the bus brings us to the beach for 1 cuc. It is another sunny day so a bit of the same recipe as yesterday. In the evening enjoy dinner at the casa again, and together with an Italian guy (which also stays in the casa) we had a drink at the Casa de la Trova. A lot of salsa music and salsa dancing gives a good atmosphere. Wonderful to see how the Cubans (young and old) are dancing and enjoy themselves. Camaguey direction tomorrow ..