Odile , mon hôte , aide les enfants en difficultés de Ampéfy et ses alentours depuis de longues années . Elle a un contact privilégié avec la population et tissé des amitiés et liens forts . Aussi , par elle , je suis invité à un mariage malgache d'un couple de âgés de 19 ans .



Nous devons parcourir en 1 heure , une piste sommaire, avec l'aide d'une peugeot break, un taxi "spécial", puis marcher encore une demi heure pour accéder au village .




Odile et Christine sont habillées de circonstance, robes longues et talons. Mais , les derniers mètres se font pied nus car il faut traverser un ruisseau et grimper le dernière pente de la colline surmontée d'une l'église ...

Mes soupçons me disent que nous allons voler la vedette aux mariés !! A peine au sommet du monticule , nous sommes encerclés par les enfants , curieux , mais avec une certaine appréhension et étonnement.




A nous de casser les barrières , les clichés , de partager ce moment de fête. Nous ne sommes que de ce simple citoyen !

Les villageois sont eux aussi, bien vêtus, avec leurs costumes dominicaux , cachant une énorme pauvreté . Mais quel enthousiasme, quelle dignité . J ai du respect ..

Nous , par contre , nous sommes en retard , mais les mariés ....aussi . OUF !!


Nous sommes conviés comme tout le reste du village au parvis de l'église. Singulièrement, le mariage se déroule , à part la langue malgache , comme en France !! Musique nuptiale pour l'entrée dans le "saint" bâtiment.
De nombreux chants ponctuent la cérémonie , j ai des frissons !!


Les voix ressemblent fort à ceux de que l' on peut entendre dans les paroisses de Micronésie ou Polynésie ... Vraiment atypique et déroutant . Oui, les malgaches ont des origines indonésiennes , cela se ressent dans la cuisine , d'ailleurs !! avec une légère touche africaine ...C'est pourquoi Madagascar ne ressemble a rien d'autre qu' à  lui même !

Un moment amusant : le marié cherche désesperément les bagues dans les différentes poches de son haut de costard, le stress peut etre , mais, surtout , il prend la mesure de cet acte !! NA , les signatures sont apposées !!

Sous une atmosphère toute simple et bon enfant, nous déjeunons dans la pièce d'honneur avec les invités d'honneur , les prêtres, nous et la famille proche, dégustons le repas avant les autres villageois . Au menu, morceaux de poulet et légumes et son bouillon , riz en quantités !!. Pas de dessert .


Il commence à faire chaud. De plus , au bas de la maison , nous sommes sollicités pour ouvrir le bal . Le DJ du village cherche une chanson adéquate pour danser, "non ,s'il vous plait , pas un slow de céline Dion "  , véritable vénération en Terre Rouge . Ce sera "red red wine " de UB40 ..J'essaye au mieux de règler mes pas de danses , façon Reggae . Juste de quoi donner bonne figure !

Je crois qu'ils n'ont jamais vu ce pas de danse !! A nouveau , nous sommes l'attraction , avec les mariés qui décident avec timidité de nous rejoindre !!

16 heures , il est alors temps de revenir à la villa du coeur, la maison d'Odile , avec vue sur le lac de Kavitaha !

La famille a installé un lit romantique en plein milieu du village où les jeunes mariés doivent passer différentes épreuves ...bien drôle !! . Dommage, j 'aurais bien aimé voir la scène !!





ENGLISH VERSION :


Odile, my host, helps children in difficulties in Ampefy and the surrounding area for many years. It has a privileged contact with the population and has built strong ties and friendships. Also, by it, I am invited to a Malagasy marriage of a couple of 19 years old.


We
must go in 1 hour, with the help of a break, a 'special'runway taxi
peugeot "and still walk half an hour to access the village.



Odile and Christine are dressed in circumstance, dresses long and heels. But,
the last meters are bare foot because it is necessary to cross a stream
and climb the last slope of the Hill surmounted by the Church ...
My suspicions tell me that we are going to steal the show at the bride and groom! Just at the top of the mound, we're surrounded by children, curious, but with some trepidation.




Us to break down barriers, shadow, to share this moment of celebration. Without apologizing for all infamies made during French colonization, slavery first.
Villagers are well dressed their Sunday costume, hiding a huge poverty. But what enthusiasm, what fervor. I have respect for...
We, on the other hand, we are lagging, but the bride and groom also. PHEW!

We are invited as the rest of the village at the courtyard of the Church. Singularly, the marriage takes place, besides the Malagasy language, as in France!Many songs punctuate the ceremony, I have chills!





Voices loud looks like that we can be heard in the parishes of Micronesia or Polynesia ... Really unusual and confusing. Yes, the Malagasy have Indonesian origins, this is seen in the kitchen, indeed! with a light touch of Africa...This is why Madagascar looks has nothing else to him even!
A
timeof fun: the groom is seeking desperately rings in different pockets,
stress can be, but, above all, he takes the measure of this Act! signatures please !!






Under
a simple and good atmosphere child, we have lunch in the room of honor
with the guests of honor, us and close family taste the meal before the
other villagers. The menu, pieces of chicken and vegetables and its broth, rice. No dessert.

It starts getting hot. In addition, we are asked to open the ball. The
DJ of the village looking for a proper song to dance, is it you please,
not a slow of Céline Dion, true worship in Terre Rouge . It will be 'red red wine' by UB40...I try at best to adjust my steps of dances, how Reggae. Just enough to give good figure!
I believe that they have never seen this dance steps! Again, we are the attraction, with the bride and groom who decide with shyness to join us!





16 hours, it is then time to return to the villa of the heart, the House of Odile, with view over the Lake of Kavitaha!
The family installed a romantic bed in the middle of the village where the bride and groom must pass various tests.. .well fun. Damned !! I would have liked to see the stage !!